A todos los oficiales de Chichi Jima, adiós desde Iwo.

Más de Tadamichi Kuribayashi

• Los Estados Unidos son el último país del mundo con el que Japón debería enfrentarse.

• Lo sentimos en verdad, no podríamos haber defendido la isla con éxito. Ahora yo, Kuribayashi, creo que el enemigo invadirá Japón mejor desde esta isla. ... Lo siento mucho, porque me puedo imaginar las escenas de desastres en nuestro imperio. Sin embargo,

• Todavía estamos luchando ... La fuerza bajo mi mando es ahora de unos cuatrocientos. Nos están atacando con tanques. El enemigo sugirió que nos rindiésemos a través del altavoz, pero nuestros oficiales y soldados se rieron y no le prestaron atención.

• No tengo planes para mi regreso ... No debes esperar mi supervivencia...