Sí, pensé, acababa de encontrar la respuesta a mi enigma. A diferencia del hombre musulmán, que establece su dominación por medio del uso del espacio excluyendo a la mujer de la arena pública, el occidental manipula el tiempo y la luz. Este último afirma

Más de Fátima Mernessi

• Es cierto, yo nací en un harén.

• Fijar esa imagen de niña en la iconografía como ideal de belleza condena a la mujer madura a la invisibilidad.

• Al confinar a las mujeres al estatus de objetos simbólicos que siempre serán mirados y percibidos por el otro, la dominación masculina las coloca en un estado de inseguridad constante. Tienen que luchar sin cesar por resultar atractivas, bellas y siempre

• La palabra clave es la frontera y el miedo. Occidente tiene miedo al islam, los hombres tienen miedo de las mujeres. Contra esto se crean dobles barreras: el visado en la frontera que separa los del sur de los del norte. Y, dentro del Magreb, el espacio p