Viento de otoño; no hay para mí dioses, no hay budas.
Frases célebres de Masaoka Shiki. [Página 5]
-
-
El buque holandés de enorme vela; monte de nubes.
-
Campo de escarcha. A la loca del pueblo le ladra un perro.
-
Reseco el río, cruza el puente la gente y siente frío.
-
Pisa las nubes, bebe la niebla la alondra remontándose.
-
Con sus patitas mojadas brinca el gorrión por el corredorcillo.
-
Entre un grupo de sólo hombres, ¡Qué calor el de la mujer!
-
Caen frutos de almezos. Ya los niños vecinos no me visitan.
-
Un cardumen de truchas paso ante mis ojos el color del agua.
-
¡Qué soledad! Después de los juegos artificiales una estrella fugaz.
-
Un gran viento y repentinamente el estandarte se levanta.
-
Ellos contemplan el océano en junio. Los Budas al fondo del templo.
-
Una alondra se vuela respiro la niebla, ¡Yo camino sobre nubes!
-
Soñando cada año en los crisantemos sueño por ellos.
-
Soledad en invierno. Quisiera hacer una pregunta al Buda.
-
En todo el monte hierbas nuevas reflejan el sol naciente.
-
Crepúsculo matinal. El hocico de la rana exhala la luna.
-
Ola de calor las flores del ciruelo se dispersan por el pedregal.
-
Un canasto de flores abandonado y nadie en las montañas en primavera.
-
El gran Buda y su frescura implacable.